- Cum te numeşti? - Edmond Dantès. - Ce profesie ai? - Marinar. - De când eşti aici? - -De pe 28 februarie 1815. - Pentru ce ai fost închis? - Sunt nevinovat. - Dar de ce ești acuzat? - Că am complotat pentru întoarcerea împăratului. - - - Cum?! Pentru întoarcerea împăratului? Împăratul a fost deci detronat? A abdicat la Fontainebleau în 1814 şi a fost exilat pe insula Elba. Dar dumneata de când eşti ici, de nu ştii toate astea? - Din 1811. Dantès s-a cutremurat; acel om făcuse patru ani de închisoare mai mult decât el -Este foarte bine, nu mai săpa, a spus vocea vorbind destul de repede; doar spune-mi la ce înălțime se află gaura pe care ai săpat-o? -La nivelul podelei. [-] M-am înşelat, desenele mele incorecte m-au păcălit, o linie greşită pe schema mea echivalează cu cincisprezece picioare în reali- - tate şi am crezut că zidul în care sapi este fortăreței! -Dar asta nu înseamnă că ajungealing - Exact asta voiam. - Şi dacă nu reuşeai? - M-aş fi aruncat în apă, aş fi înotats ajuns pe una din insulele care înconjoară lul If, fie pe insula Tiboulen, fie chiar pe ca atunci aş fi fost salvat - Ai fi putut deci să înoţi până acolo? - Dumnezeu mi-ar fi dat puterea s Dar acum totul e pierdut [-] - Dar spune-mi cel puțin cine esti..cine - Sunt sunt numărul 27. (Alexandre Dumas, Contele de Monte

transforma in vorbire indirecta uktimele unspreze e replici​