Tradu ce face fiecare copil în engleză:

Ben time:
-07:00 mereu Ben se trezește și ia micul dejun. El ia un iaurt cu fructe de padure. Ben se pregătește pentru școală.
-12:00 terminarea școlii, Ben se întoarce de la școală, și ia prânzul cu bunicul sau, John și bunica sa Mary.
-13:45 Ben, ca de obicei, își scrie temele la ora aceasta.
-15:00 Ben a terminat de facut temele și se duce în parc cu prietenii ei Alex, Erich, Martin, Sarah, Susan și Jessie. Ei de obicei joacă fotbal!
-17:00 Ben se întoarce acasă de la fotbal, si se joacă jocuri video cu ai săi prieteni Ricky si Margareta. Margareta este un nume interesant de floare, floarea favorita a lui Ben
-18:30 Desigur ca si Ben are si cină. La cină el mănâncă mâncarea lui favorită, un pui la rotisor!
-19:00 După ce a mâncat, el si sora lui, Emma se uita la desene animate. Desenele favorite ale lor sunt:"Spongebob pantaloni pătrați" si "Scooby-Doo".
-20:00 Cei doi s-au plictisit si si-au luat instrumentele de cântat. Emma si-a luat micul saxofon si Ben si-a luat toba.
-21:30 S-a făcut timpul de culcare, mama lor, Wendy a luat o carticica de culcare.

George time:
-8:00 George este din Danemarca, el la școală de obicei se duce la ora 11:00 si se întoarce la 16:00. S-a trezit si are la micul dejun, o omletă.
-13:00 El își ia prânzul la școală. El de obicei ia o supă de pui.
-16:00 Orele s-au terminat si George, nu a primit teme. El a hotărât să meargă cu Bill si sora ei mai mică, Anna la cumpărături.
-17:45 Pentru ca se întunecă mai repede în Danemarca, ei servesc cina mai devreme decât în alte țări.
-18:30 George si tatăl său si unchiul său, se uita la un meci de fotbal. George preferă de mic să fie campionat la fotbal.
-19:30 George la ora asta preferă să citească până când e timpul de culcare.
-20:30 George deseori se culca la această oră. Este obișnuit cu culcatul devreme, dar târziu nu este obișnuit.

​