Textul “Mărțișor” se evidentiaza prin urmatoarele caracteristici, tipice pastelului:
- “pictarea” in cuvinte a unui pesaj din natura (“Privesti de pe poteca ce urca-n deal la noi/Din zbor intaia barza cum cade pe zavoi.”)
- limbaj artistic, nenumarate figuri de stil/epitete (de exemplu: “A nins cu nea de floare”);
- prezenta eului liric contemplator, admirator al naturii inconjuratoare
- prezentarea unui anumit anotimp
