Salut din nou (:
When I (1. came) home, I (2. found) that the family (3. had already finished) dinner. I (4. sat) down (5. to eat) mine, which (6. was) still on the table. I (7. was only just beginning ) when the door-bell (8. rang). It (9. was) a friend of mine. I (10. told) him (11. to wait) until I (12. finish) (13. eating). My mother (14. asked) him whether he (15. would like) a cup of coffee. He (16. said) he (17. would rather read) until I (18. am) ready.
Si acuma sa explicam, ca doar primim 50 de puncte, ce sa mai :))
1 si 2 sunt ambele la past simple pentru ca sunt actiuni care se petrec aproape concomitent. Nu o poti pune pe una la present si pe alta la past daca se petrec aproape in acelasi timp
3 past perfect simple - o actiune trecuta care se desfasoara inaintea altei actiuni trecute. Prima data a intrat in casa ( came - actiunea trecuta mai recenta ) iar apoi si-a dat seama ca parintii au terminat deja sa manance ( actiunea trecuta DINAINTEA actiunii trecute pe care ti-am expus-o inainte )
4 past simple
5 infinitive
6 past simple
7 past continuous ( o actiune in desfasurare in trecut ) 8 past simple ( o actiune trecuta care intrerupe o actiune trecuta in desfasurare )
- De asemenea, poti sa observi mai usor regula asta cu actiunea trecuta care o intrerupe pe cealalta atunci cand are adverbul ”when” ( cum l-ai zarit, bam, te gandesti la regula asta )
9 10 past simple
11 infinitive
12 si 18 - aici e o regula
- tinzi sa pui ”will finish” sau ”will be ready” daca e sa traduci mot-a-mot. Uite care e susta: in engleza nu poti sa pui future simple dupa cuvinte precum : while, before, until, when, as soon as. Motiv pentru care folosesti present simple, e regula
13 gerund
14 16 past simple
15 17 would rather read - ar prefera sa citeasca
:)
