Am subliniat atributele adjectivale și am scris înclinat atributele substantivale. După fiecare fragment urmează analiza atributelor din acel fragment.
→ a. „De după depărtările umbroase ale pământului se deschise, ca un colosal semicerc de aur înflăcărat, geana aprinsă a soarelui şi cât ai clipi, trunchiurile neclintite și netede ale brazilor se poleiră de o lumină curată și rece.”
- umbroase = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „depărtările” (feminin, plural, acuzativ), grad pozitiv
- ale pământului = atribut substantival genitival, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul neutru, numărul singular, cazul genitiv, articulat cu articolul hotărât „-lui”, precedat de articolul genitival „ale”
- colosal = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „semicerc” (neutru, singular, acuzativ), fără grad de comparație
- de aur = atribut substantival prepozițional, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul neutru, defectiv de plural, cazul acuzativ, nearticulat, precedat de prepoziția simplă „de”
- înflăcărat = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv participial, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „aur” (neutru, singular, acuzativ), grad pozitiv
- aprinsă = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv participial, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „geana” (feminin, singular, nominativ), grad pozitiv
- a soarelui = atribut substantival genitival, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul masculin, numărul singular, cazul genitiv, articulat cu articolul hotărât „-lui”, precedat de articolul genitival „a”
- neclintite = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv participial, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „trunchiurile” (feminin, plural, nominativ), grad pozitiv
- netede = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „trunchiurile” (feminin, plural, nominativ), grad pozitiv
- ale brazilor = atribut substantival genitival, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul masculin, numărul plural, cazul genitiv, articulat cu articolul hotărât „-lor”, precedat de articolul genitival „ale”
- curată = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „lumină” (feminin, singular, acuzativ), grad pozitiv
- rece = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu două forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „lumină” (feminin, singular, acuzativ), grad pozitiv
→ b. „Şi prin vuietul de valuri, / Prin mişcarea naltei ierbi, / Eu te fac s-auzi în taină / Mersul cârdului de cerbi.”
- de valuri = atribut substantival prepozițional, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul neutru, numărul plural, cazul acuzativ, nearticulat, precedat de prepoziția simplă „de”
- naltei = atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, variabil cu patru forme, se acordă în gen, număr şi caz cu substantivul „ierbi” (feminin, singular, genitiv), grad pozitiv, preia articolul hotărât „-i” al substantivului determinat
- ierbi = atribut substantival genitival, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul feminin, numărul singular, cazul genitiv, nearticulat
- cârdului = atribut substantival genitival, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul neutru, numărul singular, cazul genitiv, articulat cu art. hot. „-lui”
- de cerbi = atribut substantival prepozițional, exprimat prin substantiv comun, simplu, genul masculin, numărul plural, cazul acuzativ, nearticulat, precedat de prepoziția simplă „de”
Observație:
În gramatica nouă, denumirile de atribut adjectival, atribut substantival etc. nu se mai regăsesc. Există o singură funcție sintactică, aceea de atribut, care se poate realiza prin diverse părți de vorbire. (Gabriela Dindelegan, Gramatica limbii române pentru gimnaziu, Ed. Univers Enciclopedic, 2019, pag. 342)
